Elena Volodina
Yousuf Ali Mohammed
Therese Lindström Tiedemann
Download articlePublished in: Proceedings of the 23rd Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa), May 31-June 2, 2021.
Linköping Electronic Conference Proceedings 178:18, p. 178-189
NEALT Proceedings Series 45:18, p. 178-189
Published: 2021-05-21
ISBN: 978-91-7929-614-8
ISSN: 1650-3686 (print), 1650-3740 (online)
The paper introduces a new resource, CoDeRooMor, for studying the morphology of modern Swedish word formation. The approximately 16.000 lexical items in the resource have been manually segmented into word-formation morphemes, and labeled for their categories, such as prefixes, suffixes, roots, etc. Word-formation mechanisms, such as derivation and compounding have been associated with each item on the list. The article describes the selection of items for manual annotation and the principles of annotation, reports on the reliability of the manual annotation, and presents tools, resources and some first statistics. Given the”gold” nature of the resource, it is possible to use it for empirical studies as well as to develop linguistically-aware algorithms for morpheme segmentation and labeling (cf statistical subword approach). The resource will be made freely available.