Suzanne Mpouli
Sorbonne Universités, UPMC, CNRS, LIP6 UMR 7606, Paris / Labex OBVIL, Université Paris-Sorbonne, Paris, France
Jean-Gabriel Ganascia
Sorbonne Universités, UPMC, CNRS, LIP6 UMR 7606, Paris / Labex OBVIL, Université Paris-Sorbonne, Paris, France
Download articlePublished in: Digital Humanities 2016. From Digitization to Knowledge 2016: Resources and Methods for Semantic Processing of Digital Works/Texts, Proceedings of the Workshop, July 11, 2016, Krakow, Poland
Linköping Electronic Conference Proceedings 126:4, p. 21--24
Published: 2016-07-08
ISBN: 978-91-7685-733-5
ISSN: 1650-3686 (print), 1650-3740 (online)
Previous studies have shown that not only similes often greatly contribute in establishing the overall tonality of a literary text, but they can also express an author’s particular view of the world. This paper presents the architecture of a system geared towards simile mining in literary texts written in English and French as well as some of its early applications.
Berlin, B, & Kay, P. (1969). Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley and Los Angeles:
University of California Press.
Fishelov, D. (1993). Poetic and Non-Poetic Simile: Structure, Semantics, Rhetoric. Poetics Today, 14(1), 1-23.
Kilgariff, A., Rychly, P., Smrz, P., & Tugwell, D. (2004) The Sketch Engine. Proceedings of EURALEX, 105-115.
Mpouli, S., & Ganascia, J.-G. (2016a). "Pale as death" or "pâle comme la mort": Frozen similes used as literary
clichés. EUROPHRAS 2015: Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and
Multilingual Perspectives, 179-187.
Mpouli, S., & Ganascia, J.-G. (2016b; forthcoming). Another Face of Literary Similes: A Study of Noun+Colour Term Adjectives. Selected Papers of the Corpus Linguistics in France Conference.
Niculae, V., & Danescu-Niculescu-Mizil, C. (2014). Brighter than Gold: Figurative Language in User Generated Comparisons. Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2008-2018.